HomeBank для Windows

HomeBank — безкоштовна програма для Windows, щоб вести домашню бухгалтерію: рахунки, витрати й доходи за категоріями, бюджет і графіки. Її створив і розвиває французький розробник Maxime Doyen, а версії виходять також для Linux і macOS. Нижче — відповіді на запитання, які зазвичай виникають перед встановленням.

Для чого потрібен HomeBank?

Щоб зрозуміти, куди насправді йдуть гроші. Ви заводите рахунки — картку, готівку, ощадний рахунок, — і вносите операції вручну або імпортуєте їх із банківської виписки. Кожній витраті присвоюється категорія: продукти, транспорт, комунальні платежі, розваги. Через кілька тижнів звіти показують, яка частка бюджету йде на кожну з них і як змінюються витрати від місяця до місяця. Програма не вимагає знати бухгалтерію: тут немає подвійного запису й незрозумілих термінів, лише звичні рахунки, суми та категорії. Тому HomeBank часто обирають ті, кому таблиці в Excel уже тісні, а повноцінна облікова система здається надмірною.

Які можливості є в програмі?

• кілька рахунків із поточним і прогнозованим залишком;
• категорії й підкатегорії, мітки для операцій;
• планові платежі, які додаються автоматично;
• бюджет на місяць за категоріями з порівнянням план/факт;
• звіти та графіки: статистика, тренди, баланс;
• імпорт QIF, OFX, QFX і CSV з виявленням дублікатів.

Пошук дублікатів особливо корисний, коли виписку завантажують щотижня і періоди перетинаються: повторні операції HomeBank позначить, а не додасть удруге.

Як встановити HomeBank і які вимоги?

Інсталятор для Windows публікує розробник на gethomebank.org. Натисніть кнопку завантаження на цій сторінці, запустіть файл і пройдіть кроки майстра — нічого незвичного там немає. Програма невелика й підтримує Windows 10 та Windows 11. Після запуску створіть новий файл даних, додайте перший рахунок із початковим залишком і за потреби відредагуйте стандартний список категорій.

Чи є українська мова?

Так. Український переклад входить до складу релізу і охоплює весь інтерфейс. Якщо меню відкрилося англійською, мову можна змінити в налаштуваннях програми.

Наскільки це безпечно для моїх фінансових даних?

HomeBank працює локально: файл з операціями лежить на вашому диску й нікуди не надсилається. Встановлюйте програму тільки з офіційного сайту, а файл даних періодично копіюйте на флешку чи в особисту хмару — так його не втратити разом із диском.

Що в HomeBank добре, а що ні?

Сильні сторони — легкість, зрозуміла логіка і зручний імпорт. Слабкі — відсутність мобільної версії та простуватий набір для бізнесу: рахунків-фактур чи обліку клієнтів тут немає. Ще один нюанс: скриншоти на сайті розробника зроблені для старішої версії, тож справжній вигляд вікон трохи відрізняється.

З чого почати, щоб не закинути облік?

Не намагайтеся відтворити всю історію витрат за рік. Заведіть рахунки з поточними залишками, імпортуйте виписку за останній місяць і розкладіть операції за категоріями — HomeBank запам'ятовує одержувачів, тож наступного разу категорія підставиться сама. Далі достатньо раз на тиждень імпортувати свіжу виписку й додавати готівкові витрати. Бюджет краще задати після кількох місяців спостережень, коли вже видно реальні цифри, а не бажані. Тоді порівняння «план/факт» справді підказує, де можна заощадити, а не лише засмучує.

Кому HomeBank не підійде?

Тим, хто веде облік підприємства, працює з рахунками-фактурами або хоче стежити за інвестиційним портфелем із котируваннями. Також програма не допоможе тим, хто вносить витрати лише з телефона: зручніше буде мобільний застосунок.

Скільки коштує?

Нічого: програма безкоштовна, без реклами й платних функцій.

Які є альтернативи?

Для суворішого обліку за подвійним записом підійде GnuCash. KMyMoney додає інвестиції та прогнози, а Money Manager Ex — ще один простий облік рахунків і регулярних платежів.

Сторінку опубліковано 11 жовтня 2026, текст оновлено 11 жовтня 2026, джерела перевірено 11 жовтня 2026.