Дерево життя для Windows

Name: Дерево життя
Author: Дмитрий Киркинский

Дмитрий Киркинский

Недоступно в Україні Windows 7, 8, 10

Генеалогічна програма для Windows від російського автора: родинне дерево, біографії, документи. У каталозі лише довідка й альтернативи.

Огляд

Дерево життя (Life Tree) — програма для Windows, у якій складають родовід: заносять предків і нащадків, їхні біографії, фото і документи. Автор програми — російський розробник Дмитро Киркінський, тому в каталозі для неї лише довідка, файлів ми не поширюємо. Нижче — що вміла програма, кому вона підходила і які програми для хобі взяти натомість.

Що вміла програма

Дерево життя створювали для тих, хто серйозно досліджує історію своєї родини. Кожна людина в базі мала картку з датами і місцями народження, шлюбу і смерті, професією, адресами, фотографіями та сканами документів. Зв'язки між людьми програма будувала автоматично: достатньо вказати батьків і подружжя, і схема родоводу оновлюється. Готове дерево можна було показати у різних виглядах, від класичної схеми до віяла предків, і надрукувати на кількох аркушах. Окремо формувалися звіти: родинна хроніка, перелік джерел, списки за прізвищами чи населеними пунктами. Для архівних пошуків корисною була прив'язка кожного факту до джерела.

Можливості і чим замінити

Можливість	Дерево життя	Family Tree Builder	Gramps
Картки людей з подіями	є	є	є
Фото і документи	є	є	є
Друк схем родоводу	є	є	є
Джерела для кожного факту	є	є	є
Імпорт та експорт GEDCOM	є	є	є
Онлайн-пошук родичів	немає	через MyHeritage	немає
Повністю безкоштовна	умови ліцензії	базова версія	так

Кому вона підходила

аматорам генеалогії, які збирають історію родини з архівних документів;
тим, хто готує родовід у подарунок до ювілею чи весілля;
краєзнавцям, що ведуть історію родин одного села;
вчителям історії для шкільних проєктів про родину.

Чому у каталозі лише довідка

Програму розробив і підтримує російський автор, а російське ПЗ ми не поширюємо. Сторінку залишено як довідку: її шукають ті, хто вже веде родовід у цій програмі і хоче знати, куди перейти.

Альтернативи Дерева життя

Зручна заміна для більшості — Family Tree Builder від MyHeritage: програма на комп'ютер з картками, фото, схемами і можливістю синхронізувати дерево з онлайн-сервісом, де система підказує збіги з деревами інших користувачів. Хто не хоче прив'язуватися до сервісу, може обрати Gramps — безкоштовну програму з відкритим кодом, яку розвиває спільнота генеалогів. Інші програми — у розділі програм для хобі і дозвілля.

Як перенести родовід

У Дереві життя експортуйте базу у формат GEDCOM — стандарт обміну генеалогічними даними.
Окремо скопіюйте папку з фотографіями і сканами документів.
Встановіть нову програму і імпортуйте файл GEDCOM.
Перевірте кілька гілок вручну: дати, місця і зв'язки інколи переносяться з неточностями.
Заново прив'яжіть фото до людей, якщо вони не підтягнулися автоматично.

Ціна і вимоги

Умови ліцензії Дерева життя визначав автор на своєму сайті. Gramps безкоштовний повністю, Family Tree Builder безкоштовний у базовому варіанті, а розширені можливості пов'язані з підпискою MyHeritage. Обидві програми працюють на сучасній версії Windows і не вимагають дорогого заліза.

Де шукати відомості про предків в Україні

Програма лише впорядковує те, що ви знайшли, тож основна робота відбувається в архівах. Почніть з родинних документів і розмов зі старшими родичами: записуйте імена, села, роки, навіть приблизні. Далі стануть у пригоді метричні книги церков, ревізькі казки і сповідні розписи, які зберігаються в державних архівах областей; чимало з них уже оцифровано і доступно онлайн на сайтах архівів. Корисні також книги пам'яті, списки репресованих і бази загиблих у війнах. Кожну знахідку прив'язуйте до джерела в картці людини: через кілька років ви вдячно згадаєте, звідки взялася та чи інша дата.

Безпека і збереження даних

Родовід — роки роботи, тож робіть резервні копії: експорт у GEDCOM і копія папки з документами на зовнішній диск або у хмару. Встановлюйте програми лише з офіційних сайтів. Публікуючи дерево онлайн, приховайте дані живих родичів: дати народження й адреси часто використовують шахраї.

Плюси і мінуси Дерева життя

Хто шукав, де скачати Дерево життя, тепер знає, куди перейти. Програму цінували за глибину: детальні картки, джерела, гнучкі звіти. Слабкі місця для українського користувача — російський інтерфейс, походження розробника і залежність від умов ліцензії, тож перехід на відкритий формат даних має сенс якомога раніше.

Сторінку опубліковано 10 березня 2024, текст оновлено 10 жовтня 2026.

У добірках

Програми для складання генеалогічного дерева